瑞士女摔跤手力求与“施翁格之王”平起平坐

     罗曼内尔-苏洛桑,8月9日——传统的瑞士摔跤,在德语中被称为“schwingen”,几个世纪以来一直是男性的专利——这是对阿尔卑斯雄壮男性男子...

  Women wrestlers battle for equality with Swiss ‘schwinger kings’

  罗曼内尔-苏洛桑,8月9日——传统的瑞士摔跤,在德语中被称为“schwingen”,几个世纪以来一直是男性的专利——这是对阿尔卑斯雄壮男性男子气概的终极考验。

  但越来越多的女性不顾一些男性的反对,正试图进入这项瑞士本土顶级运动。

  施文根让两个穿着宽松束带马裤的魁梧摔跤手相互对抗。

  为了获胜,他们必须将对手的肩胛骨钉在锯屑环的地上,一只手抓住另一只手的短裤。

  虽然大约有6000名男性在施温根俱乐部注册,但只有200名女性和女孩正式参与这项运动,这项运动也被称为“hosenlupf”或“提马裤”。

  面对根深蒂固的男性反对,女性在1992年成立了自己的联合会,走自己的路。

  但这就是重叠的程度——男性和女性使用相同的法官和场地——一些人认为合并只是时间问题。

  在洛桑山上举办的罗曼蒂摔跤节组委会主席安妮·卡迪诺告诉法新社,女性摔跤手“仍然不被男性接受,也不被同一个联合会接受”。

  “但总有一天他们会努力做到的。”

  “施温格之王”

  在洛桑河畔罗曼内尔(Romanel-sur-Lausanne)举行的男子节预计会有几千名观众观看,但前一天有几百人观看了女子节。

  “我们是在炫耀这项运动。瑞士女子摔跤协会的女发言人布丽吉特·福尔克说:“那些不知道它的人正在发现它。”

  这项业余运动的中心地带位于德语区,令人自豪地位于农村。但在讲法语的西部罗曼地,最初的几个女摔跤手现在已经膨胀到34个。

  “它是通过口口相传一点一点发展起来的。姐妹们看到自己的兄弟摔跤,也想试一试,”福克说。

  施文根在瑞士以外可能鲜为人知,但瑞士电视直播比赛,顶级摔跤手都是名人。

  这个全国性的节日每三年举行一次,吸引了5万多名游客,获胜者被加冕为“施温格国王”——施温格之王。

  公平竞争精神

  尽管获胜需要蛮力,但施温根是一项欢乐的运动。

  每一场比赛都以握手开始和结束,获胜者拂去对手背上的锯末。

  奖品也同样是老派的。男人最喜欢的通常是一头公牛。

  在罗曼内尔,为了表示平等,女子冠军赢得了一头怀孕的小母牛。

  “通常我们的奖金较少。五年前,我们赢得了一罐蜂蜜,每个人都很高兴,”竞争对手、联邦女子摔跤协会主席弗兰兹斯卡·鲁奇说。

  罗马妇女的节日在快节奏的手风琴音乐中进行,偶尔穿插着现场的约德尔演唱。

  比赛结束后,选手们在32摄氏度的高温中喘着气,然后把头浸在水槽里。

  选手们一整天都要面对六个对手。

  五分钟的比赛在一个12米宽的锯末环内进行,由三名裁判打分,六局结束后总分决定谁能进入决赛。

  改变心态

  “这是高度集中的,也是精神上的。你必须做好准备,”18岁的安东尼娅·布彻说,她的脸上满是锯屑。

  施温根在很大程度上是一个家庭事务,这位学徒木匠告诉法新社。大多数女摔跤手“都有施温根家族、兄弟、父亲或朋友,他们也这样做,然后她们就会陷入这种状态。

  “我的朋友们都这么做,现在我也在这么做,”她补充道。

  但她也承认,“不是所有人都接受”女性加入摔跤行列。

  “年长的男人认为女人应该呆在厨房里。不是一直这样,但经常这样。”

  电影节资深评委之一鲍勃·布兰切特(Bob Blanchette)说,正在就全国男子联合会与女子联合会分享资源和机会进行谈判。

  他说:“女性没有理由不能参加,男性也没有理由不能帮助她们推广这项运动。”

  “改变心态需要做很多工作,”他补充说。

  在罗马内尔决赛中,伊莎贝尔·埃格利在与对手的长期较量后取得了胜利。

  这位来自卢塞恩中部地区的26岁护士在掌声中被抬到齐肩高,然后在施泰因胡泽伯格施温根俱乐部的队友和孩子们冲进来时,她被淹没在一堆人的围观中。

  与获奖的小母牛合影时,她说自己简直不敢相信自己取得了这么大的成就。

  “这真是太壮观了。——法新社

本文来自作者[寒容]投稿,不代表华美资讯立场,如若转载,请注明出处:https://www.hmmir.com/zsfx/202505-105.html

(13)

文章推荐

  • 黑鱼子酱的去世引发了对冠军母马退休生活的深思

    澳大利亚最受喜爱的纯种马之一“黑鱼子酱”(BlackCaviar)的死亡,给赛马行业和世界各地的赛马迷带来了巨大的悲痛。这也引发了一些令人不安的问题,比如退役对像她这样的冠军母马到底意味着什么,以及繁育一匹赛马到底需要什么。一些人质疑她得到的护理

    2025年05月14日
    16
  • 芝加哥枪手被控随机射杀四名熟睡乘客

      一名芝加哥男子被指控在火车上随意射杀4名乘客,当时他们正在睡觉。据福克斯芝加哥报道,现年30岁的RhanniS.Davis被控四项一级谋杀罪。四名受害者在早上5点30分左右被枪杀时,正在芝加哥交通管理局蓝线列车上睡觉。

    2025年05月16日
    12
  • 美国启动特定厄瓜多尔家庭团聚计划

    泰德·赫森撰写华盛顿(路透社)-美国国土安全部于周三宣布了一项新的家庭团聚假释计划,专门针对某些厄瓜多尔人。这是拜登政府为扩大合法进入美国的途径而采取的最新措施,旨在遏制非法越境。根据该计划,某些在美国的厄瓜多尔亲属在等待获得永久居留权期间,将被

    2025年05月16日
    16
  • 日本发射H2A火箭携带信息收集卫星

      日本放送协会(NHK)9月26日消息,日本政府的一颗信息收集卫星已成功进入预定的绕地轨道。14日下午2时24分,搭载这颗卫星的H2A火箭从日本西南部鹿儿岛县种子岛宇宙中心发射升空。H2A在将卫星送入轨道之

    2025年05月16日
    8
  • 马来西亚影片《Tegkang》荣获伦敦电影奖

    吉隆坡:《Tegkang》是一部关于沙捞越巴里奥高地上一个村庄的秘密的电影,在首次电影人展映会上获得了最佳新电影人奖。9月18日,这部电影被选为Lift-Off全球网络在伦敦松林工作室举办的著名的升空会议的一部分。凭借此次获奖,《Tegkang》有

    2025年05月17日
    11
  • 缅甸军方断绝昂山素季与其子之间的联系

      据缅甸民主运动领袖昂山素季(AungSanSuuKyi)的小儿子说,缅甸军政府封锁了昂山素季与其家人和律师之间的联系。昂山素季的儿子金·阿里斯通过电话对美国之音说,缅甸军政府“根本”不允许他与母亲联系,尽管担心她的健康状况。现年78岁的昂山素季于2021年2月1日被捕

    2025年05月18日
    19
  • 阿富汗中央银行发布报告:货币对美元升值17.25%

    阿富汗中央银行官员宣布,在过去的一年里,阿富汗货币对美元升值了17.25%。9月5日星期四,央行官员就过去一年的成就提交了一份报告。他们透露,今年共颁发了149张货币兑换和货币服务公司许可证,使许可证总数达到1780张。据银行官员说,在过去的一年里,从

    2025年05月19日
    11
  • 防弹少年团成员菅义伟因酒后驾驶电动摩托车被警方拘留

    首尔(路透社)——韩国流行歌手菅义伟,超级男子团体防弹少年团成员,周五出现在警方面前接受进一步质询他对一起酒后驾驶电动摩托车的案件进行了调查。本月早些时候,这位词曲作者兼说唱歌手因醉酒骑电动摩托车被警方罚款并吊销执照,随后他向警方道歉。“我深感抱歉。我真的很抱歉让很多粉

    2025年05月19日
    20
  • 汽车凹陷(汽车凹陷修复一般多少钱是怎么定价的)

    汽车凹陷修复一般需要多少钱在4S店的话,一般都是选择整喷处理费用,一般是在800到900左右。第三,如果是车辆的金属的位置出现凹陷的话,这个可以选择无痕修复或者是进行钣金喷漆修复。不同的地区、不同的车型、不同的损伤地位和面积,收费都是有差别的,具体还是要看凹

    2025年05月22日
    17
  • panamera怎么读(panamera怎么读中文)

    panamera怎么读1、保时捷Panamera中文是保时捷帕娜梅拉。英[pɑnɑmerɑ]美[pɑnɑmerɑ]保时捷Panamera是一款线条流畅、没有任何棱角的轿车,展现了更加成熟的保时捷设计风格。新款保时捷Panamera将配备米其林pilotsp

    2025年05月23日
    12

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 寒容
    寒容 2025年05月15日

    我是华美资讯的签约作者“寒容”!

  • 寒容
    寒容 2025年05月15日

    希望本篇文章《瑞士女摔跤手力求与“施翁格之王”平起平坐》能对你有所帮助!

  • 寒容
    寒容 2025年05月15日

    本站[华美资讯]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育

  • 寒容
    寒容 2025年05月15日

    本文概览:     罗曼内尔-苏洛桑,8月9日——传统的瑞士摔跤,在德语中被称为“schwingen”,几个世纪以来一直是男性的专利——这是对阿尔卑斯雄壮男性男子...

    联系我们

    邮件:华美资讯@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们